K-report
 

Archiv diskuse Maďarsko a Balkán do 17. 10. 2013  

Diskuse K-report » Archiv 2013 » Železnice » Maďarsko a Balkán » Archiv diskuse Maďarsko a Balkán do 17. 10. 2013 « Předcházející Další »

Autor Příspěvek
Fucza
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 1179
Registrován: 8-2003

Odesláno Úterý, 17. září 2013 - 15:05:52   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

V těchto místech se nachází zastávka Kruševacki Potok. Nebyl jste tam někdo? Je to zastávka v tunelu / galerii. Jen mě to zaujalo, jaký je tam vlastně přístup? Že tam jsou kamínka, beru jako bonus :-) Zastávka je nafocena v druhém a třetím příspěvku zde
Jirka_p
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 1259
Registrován: 5-2004
Odesláno Pátek, 20. září 2013 - 12:55:39   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Dají se někde sehnat nějaké maďarské tabulky traťových poměrů?
Vantju
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 2119
Registrován: 9-2007

Odesláno Sobota, 21. září 2013 - 13:59:50   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Existuje, prosím, nějaká síťová jízdenka platná po Maďarsku? Interrail mi přijde docela předražená a o jiné nevím.

NORTHSHOOT
Můj cestovní blog
Balkánský cestovatel
Neregistrovaný host
Odeslán z: 80.250.14.169
Odesláno Neděle, 22. září 2013 - 13:37:02    Odkaz na tento příspěvek  

H n m: Srbské železnice zavedly od 1.9.2013 novou nabídku s názvem Srbija fleksipas, která je určena cestujícím nad 26 let, tak i cestujícím od 60 let. Jízdenka pro cestující nad 26 let (Srbija fleksipas 26+) stojí 3000 SRD, pro cestující nad 60 let (Srbija fleksipas 60+) pak 2000 SRD.

Tato nabídka umožňuje cestování po síti ŽS 10 dnů po výběru cestujícího v rámci platnosti jednoho měsíce. Jízdenka se vydává pouze pro 2. vozovou třídu všech vlaků na síti ŽS, ve vlacích kategorie IC doplatí cestující pouze rezervaci místa.

Při koupi jízdenky Srbija fleksipas je nutné doložit věk osobním dokladem. Podle věku je pak určena cena jízdenky.

Doposud se tato nabídka vztahovala pouze pro mladé cestující do 26 let a umožnovala jim za 1500 SRD cestovat 10 dnů v rámci jednoho měsíce.


Ano, ŽS skutečně tuto nabídku od 1.9.2013 zavedli, ale POUZE PRO OBČANY SRBSKA. Tato skutečnost na vlastní kůži vyzkoušena v Beogradě u třech pokladních přepážek. Jiná síťová nabídka prý neexistuje a INTERAIL v Srbsku nezakoupíte.
MÁV-Flirt
Neregistrovaný host
Odeslán z: 158.193.66.30
Odesláno Neděle, 22. září 2013 - 19:31:17    Odkaz na tento příspěvek  

Vantju:

ne, nevím o ničem, zkus stránky mav.hu a IR mně drahý nepříjde vůči ceně normálního jízdného (na den to vychází ca 17€). Např. obyčejné jízdné rychlíkem Bp - Miskolc vyjde na cirka 10€ jednosměrně!. Případně využít víkendové slevy, kterou ti uznají po předložení dokladu totožnosti, ta sleva je tam dost vysoká -> 33%.
Semela J.
Neregistrovaný host
Odeslán z: 194.228.16.250
Odesláno Neděle, 22. září 2013 - 22:12:18    Odkaz na tento příspěvek  

A co takhle Balkan Flexippas?
http://bdz.bg/p.php?id=rila_flexipass
intelpetr
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 1380
Registrován: 12-2011

Odesláno Sobota, 28. září 2013 - 23:33:17   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Jsou ve Slovinsku v provozu ještě nějaké polské dřevolína?
donšajni
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.144.151.9
Odesláno Středa, 02. října 2013 - 16:00:07    Odkaz na tento příspěvek  

Jo Rrogozhine, tam bylo krásně. Křižování třech čmeláků s osobníma soupravama byl šotozážitek na celý život[happy]Pak se skočilo na dvě do místní nádražky a hurá autem na další cestu[happy]

donšajni
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.144.151.9
Odesláno Středa, 02. října 2013 - 16:03:56    Odkaz na tento příspěvek  

Jinak s tou likvidací železnice bych se tomu ani nedivil. Bylo vidět jak staví silnice a dálnice. Hlavně mne překvapila ta do Kukeše. Takové by mohly leckteré státy závidět.
JanT
Neregistrovaný host
Odeslán z: 212.158.158.178
Odesláno Středa, 02. října 2013 - 20:16:45    Odkaz na tento příspěvek  

Pánové, když tady mluvíte o té Albánii. Jak akutně tu likvidaci vidíte, kucí? Myslíte, že na mě s těmi vláčky do léta počkají?[happy]
Alesl
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 1502
Registrován: 7-2002

Odesláno Středa, 02. října 2013 - 21:58:01   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Něco málo z mé návštěvy Albánie v 9/13.



donšajni
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.144.151.9
Odesláno Čtvrtek, 03. října 2013 - 11:55:08    Odkaz na tento příspěvek  

Když tady tak mluvíte o likvidaci železnice v Albánii. Není zrovna to nádraží v Tiraně podrobeno spíše nějaké rozsáhlé rekonstrukci? Proč by tam byla jinak zavedena NAD?
Zatím to vše vypadá tak divně a člověk neví čemu zde věřit.
Zamracenej
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 1619
Registrován: 12-2007

Odesláno Čtvrtek, 03. října 2013 - 11:58:55   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Koukám že začátkem července jsme tedy měli z [zadnice] kliku že tam bylo ještě vše při starém. Jízda albánským vlakem je fakt zážitek. Foto jen dokumentačně.




Vlakem jsme projeli Praha-Bar, Shkoder-Tirana-Elbasan, Bitola-Skopje-Praha. Příští rok chceme dát Záhřeb-Ploče, Kosovo (Jezdí tam ještě NOHABky?) a pak úzkokolejku Septemvri-Dobrinishte.

Chep.
W.
Neregistrovaný host
Odeslán z: 89.102.47.26
Odesláno Čtvrtek, 03. října 2013 - 12:50:15    Odkaz na tento příspěvek  

Někde jsem tu vkládal odkaz, že nádraží v Tiraně je zrušeno z důvodu výstavby nějaké silniční kapacitní radiály. Prý jim to radí židobolševici z WTC :-)

Nohabky v Kosovu jezdí na Os a IC do Han-i-Elezit (tam přepřah za makedonskou 664).
T_._H_.
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 175
Registrován: 8-2012
Odesláno Čtvrtek, 03. října 2013 - 14:07:20   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

nádraží v Tiraně je zrušeno z důvodu výstavby nějaké silniční kapacitní radiály. Prý jim to radí židobolševici z WTC
...nebo čeští soudruzi z KSČ (Těšnov, 1972).
"Zapomněl" jste ovšem dodat, že náhradou se (po)staví nádraží jiné - společný terminál vlak, bus a dokonce prý i tramvaj (!), to jim asi taky poradili židobolševici. Ještě začnou nakupovat nové lokomotivy, no to bude teprve malér [happy].

Nohabky v Kosovu jezdí na všech dvou [happy] relacích, na ranním vlaku směr Skopje ovšem spíš jezdívá reko-kennedy (pak bere z General Jankovič/Han i Elezit zpátky náklad - např. i s vozy Željeznice Srbije, byznys je byznys - a opačně večer).
Druhá mašina spí v Peći, ráno jede Priština a zpět, odpoledne zas do Prištiny, pak se za mé návštěvy sjela do Kosovo Polje/Fushë Kosovë i se soupravou vyměnit za jinou, která pak jela do Peće nocovat na další den.
No a jedna se nasazuje na rudný vlak do Drenasu.
Odpolední obrat z Kosova Polje do Jankoviče dělá motorák (švédský second-hand Y1).

(Příspěvek byl editován uživatelem T_._H_..)
donšajni
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.144.151.9
Odesláno Čtvrtek, 03. října 2013 - 15:47:32    Odkaz na tento příspěvek  

V Kosovu i Bulharsku jsem na jaře taky pár obrázků pořídil:

W.
Neregistrovaný host
Odeslán z: 89.102.47.26
Odesláno Čtvrtek, 03. října 2013 - 20:13:17    Odkaz na tento příspěvek  

Já chytil v Peći Kennedyho a málem přes tlamu od místních mírumilovných Albánců, když jsem si chtěl prohlédnout ty džamije :-)
Zamracenej
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 1620
Registrován: 12-2007

Odesláno Čtvrtek, 03. října 2013 - 21:06:31   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Díky za info. Z K. Polje na sever do Mitrovice, Zvečanu a Lešaku už se nejezdí? Tranzit osob je předpokládám stále možný na severu jen ve směru Srbsko-Kosovo.

(Příspěvek byl editován uživatelem Zamracenej.)

Chep.
Bugear
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 2989
Registrován: 8-2005

Odesláno Čtvrtek, 03. října 2013 - 22:16:12   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

@intelpetr: Jsou.

»Online výpočet kontrolní číslice« »Výpočet kontrolky na mobilu (Java)«
Lekce češtiny pro diskutéry: píšeme výjimka, standard, ližina. Tipovat znamená odhadovat, typovat znamená psát či provádět typovou zkoušku.
Huples
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 702
Registrován: 2-2005
Odesláno Čtvrtek, 03. října 2013 - 22:43:21   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

W.? Já chytil v Peći Kennedyho a málem přes tlamu od místních mírumilovných Albánců, když jsem si chtěl prohlédnout ty džamije :-)

Se vůbec nedivím, mám naprosto stejnou zkušenost. Ti "mírumilovní" Albánci (pozor ti z Kosova a Metohije, s Albánci z Albánie mám naprosto opačné, pozitivní zkušenosti) nejen, že kradou cizí území, ale pokud s nimi člověk nesouhlasí, hned by na něj fyzicky útočili! Já si chtěl mešitu prohlédnout v Orahovci, ale naštěstí mi nerozuměli ani anglicky ani německy a srbo-chorvatsky jsem se jich zeptat neodvážil. Letos jsem jel raději rovnou z Beogradu do Niše a dále do Skopje a do Albánie, Jihosrbská provincie Kosovo a Metohija dokud bude okupována mafií je pro mě mrtvá.
T_._H_.
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 177
Registrován: 8-2012
Odesláno Čtvrtek, 03. října 2013 - 22:52:56   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

No a já jsem dobře pokecal v Peći s albánským mladíkem (student z nějaké dědiny v okolí) při čekání na autobus a ve vlaku do Bělehradu byl naopak svědkem výronu debilního (bohužel typického) nacionalismu srbské nastupující "inteligence" jedoucí na studia VŠ. Holt nic není černobílé.
Z Kosova Polje na sever jezdí jen sporadická nákladka do Obiliče (+ samozřejmě místní dosluhující pára), pak je "území nikoho" a ze severu jezdí do Zvečanu "vnitrosrbské" vlaky z Kraljeva. Dtto je mrtvý úsek z Prištiny směrem na Niš.
Atmák
Moderátor

Číslo příspěvku: 4225
Registrován: 10-2006

Odesláno Čtvrtek, 03. října 2013 - 22:57:23   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

jen sporadická nákladka do Obiliče (+ samozřejmě místní dosluhující pára)

Hej moment, ta čouda ještě jezdí? [happy]

ŠD11 2040 Čedok Bratislava
Jenda_z_hk
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 3777
Registrován: 4-2003

Odesláno Pátek, 04. října 2013 - 17:24:54   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Nevím, ale mně nepřišlo, že by kosovští Albánci nějak vyhledávali konflikty... Když jsem tam byl letos na jaře, tak vše naprosto v pohodě. Ano, vzhledem k tomu, co tam v uplynulých letech proběhlo, by nebylo překvapením, kdyby dostal po hubě někdo, kdo by začal v Prištině nahlas vykřikovat, že Kosovo patří Srbsku. Ovšem nepochybuji, že úplně stejně by dopadl ten, kdo by v severní části Kosovské Mitrovice, obývané Srby, vykřikoval, že Kosovo je nezávislý stát. Holt nic není černobílé.
T_._H_.
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 178
Registrován: 8-2012
Odesláno Pátek, 04. října 2013 - 21:58:50   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

No právě - zůstanu (nejen) tam u povídání, že Kosovo je krásná země a že je tam mnoho nových domů (sic), a nebudu řešit, že Gazimestan (ze série "naše slavné prohry") musí hlídat policajti a že zlikvidovali cestu k hrobce sultána Murata, takže jsem musel hopsat po poli... ale přesto nevykřikuju na potkání "Kosovo e Srbija".

P.S. Hlášení pro pana W.: Wizír mě právě donesl z Prahy přes Bergamo (HA-LWK) nikoli do Katowic, ale do Sofie (HA-LWL) - žádný divert, žádné zpoždění, "přestup" za 1:40 hod. i s návštěvou Orio Center a to vše za bratru 27 EUR. Na letišti Sofija (Terminál 1) nula balkánských chrtů, v centru taky nula, první dva se mě pokusili vyštěkat až ve vesnici směrem na Pernik. Konec hlášení, dobrou noc.
T.H. ze Sofie
Neregistrovaný host
Odeslán z: 77.85.195.66
Odesláno Sobota, 05. října 2013 - 19:01:07    Odkaz na tento příspěvek  

Celá železnopatna gara v Sofii je pokryta free wifi signálem.
Pepa_kox
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 4209
Registrován: 9-2005

Odesláno Neděle, 06. října 2013 - 09:32:46   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Pár fotek z Maďarska koncem září:


Ve mě je dobroty jak v prdeli cukroví
Milloss
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 260
Registrován: 9-2008
Odesláno Neděle, 06. října 2013 - 16:21:29   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

intelpetr: este jazdia, tiez som myslel ze nie, na foto z 30.8.2013 v stanici Zidani Most, osobny vlak relacie Dobova - Ljubljana. Napriklad minuly rok som nestretol ani jednu supravu.
El_ron_de_cuba
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 318
Registrován: 2-2004
Odesláno Neděle, 06. října 2013 - 21:03:41   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

intelpetr: třeba letos mají čtyřdenní turnus, byť jen v kladiva

www.vagonweb.cz
T.H. z puszty
Neregistrovaný host
Odeslán z: 195.228.152.74
Odesláno Pondělí, 07. října 2013 - 12:32:36    Odkaz na tento příspěvek  

Pozdrav z knížecího MÁV Intercity "Paprika", tvořeného dvěma IC vozy (ze kterých mě právě vyhazují, protože mám jegy a potjegy, ale nemám helyjegy za 10 korun, takže šupšup mezi socky) a směsicí nejobskurnějších vozidel včetně např. příměstských Bhv (!) v totálním humusu odpovídajícím spíše Bulharsku... opět se mi z MÁV chce blejt.
Ghost
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 1019
Registrován: 1-2011

Odesláno Pondělí, 07. října 2013 - 19:27:35   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

T.H.
Jestlipak na tom ještě jezdí kultovní vůz ARp. Ten má opravdu sesle jak z počátku minulého století [biggrin]
Předpokládám, že od roku 2011 se řazení moc nezměnilo. Takže to mohlo být podobné jako zde:
http://www.youtube.com/watch?v=xMkFjW5xUNY

(Příspěvek byl editován uživatelem Ghost.)

FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
Odesláno Pondělí, 07. října 2013 - 20:21:32    Odkaz na tento příspěvek  

Dotaz na znalé :
dá se počítat s tím, že noční R Zagreb-Split a zpět bude teď vytápěn, nebo raději 3 svetry na sebe ?
Ve Splitu má být sice ve dne i 25, ale v kopcích kolem Plitvic se noční teploty už blíží nule.

A jak vypadá čekání v Ogulinu ? /4:30 až 6:30 / je tam čekárna nebo jen peron ?
Letos ta zima dorazila do Evropy nějak moc brzy.
Majkl007
Neregistrovaný host
Odeslán z: 78.102.185.218
Odesláno Pondělí, 07. října 2013 - 21:56:39    Odkaz na tento příspěvek  

"Letos ta zima dorazila do Evropy nějak moc brzy."
Ona ta zima letos pozdě skončila, a už zase brzo začíná... to bude asi "Global Warming"! [biggrin]
Milloss
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 261
Registrován: 9-2008
Odesláno Pondělí, 07. října 2013 - 22:04:27   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

v Oguline je taka obycajna cakarnicka z par lavickami a stolikmi, na styl cakarni z dob CSD, ale ci je vykurovana neviem. Bol som tam v Juli a bola otvorena aj cez noc.
Ú.Di.Š.
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.25
Odesláno Úterý, 08. října 2013 - 05:29:01    Odkaz na tento příspěvek  

TH: Helyjegy nestojí 10 korun, anobrž 560 forintů...
T_._H_.
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 181
Registrován: 8-2012
Odesláno Úterý, 08. října 2013 - 07:25:54   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Rozdíl mezi cenou jízdenky s a bez helyjegy je 180 forintů (3.705 vs. 3.885) - no tak to není deset korun, ale šestnáct. Prostě marginální částka, jenže v poledne ze Szegedu přece místenku nepotřebuju, narvané to určitě nebude. No příště už budu tušit, že pod hlavičkou InterCity se skrývá dvoukategorijní santusák, kde pro "socky" jezdí ten nejhorší šrot, kterým by pohrdli asi i v tom Bulharsku...
Takže pro všechny: pokud chcete jet v Maďarsku vlakem InterCity v kvalitě InterCity, tak kupujte "all-inclusive" = jegy+pótjegy+helyjegy.
Mimochodem, už těch 3.700 hufnáglů (320 korun) za 186 km je pěkná raketa.
Miroslav Zikmund
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.27
Odesláno Středa, 09. října 2013 - 19:27:16    Odkaz na tento příspěvek  

FS : já jsem byl v Chorvatech v tom posledním březnovém - mimochodem velmi mrazivém - týdnu. Napadalo tam asi 15 cm sněhu. Do "splitího" rychlíku jsem s ostatním stádem lezl asi 10 minut před odjezdem - holt dřív se ho nedařilo kvůli sněhu přistavit, byla tam zima jako v morně, ale za chvilku začal GM topit a velice rychle tam bylo příjemně teplo. Obecně ty chorvatské vozy, i když některé vypadají poněkud podivně, jsou velmi pohodlné (kam se hrabe (pseudo)luxusní RailJet ....) a nikdá mi v nich zima nebyla ...
Pershink
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 931
Registrován: 1-2007
Odesláno Čtvrtek, 10. října 2013 - 09:06:21   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

T_._H_. :

No když jsem tam před rokem jel, tak na směrových tabulích v těch IC vagonech bylo dost jasně napsáno, že je potřeba rezervace (i v angličtině). Mimochodem to Bhv s replyšem ala Bzmot je oproti těm Bo ještě docela luxus. Podobné dvoukategorijní je nově i IC do Egeru.
T_._H_.
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 183
Registrován: 8-2012
Odesláno Čtvrtek, 10. října 2013 - 12:51:46   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

No a nezdá se vám, že dozvědět se to až ve vlaku (přičemž do toho vagónu jsem přišel soupravou, neboť v Szegedu se přijde k zadku soupravy a nevěřil jsem, že ten humus bude trvat až na začátek) je poněkud pozdě? No asi to Maďaři a hungarofilové považují za geniální řešení, ale mně to teda přijde jako výsměch označit něco takového jako IC (v jízdním řádu)...
hmmm
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.25
Odesláno Čtvrtek, 10. října 2013 - 17:44:41    Odkaz na tento příspěvek  

TH: je potřeba to vnímat pozitivně, zase kde jinde se v Maďarsku svezete IC bez příplatku?:-) Ale jinak souhlas, v Szegedu je ten perón nekrytej, dlouhej (a vlaky taky).

Nadhled pobavil.

FS: v Ogulinu čekárna maličká a nevytápěná, nejlíp se tam spí v odstavených soupravách, jedna z nich rovnou jede jako první vlak do Rijeky (tímto také zdravím nadčlověka W. :-) ).
Pershink
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 932
Registrován: 1-2007
Odesláno Pátek, 11. října 2013 - 14:05:02   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

T_._H_. :

No vtip je v tom, že ofiko jde o 2 vlaky v 1 (IC+ Gyors). Neříkejte, že o této zálibě MÁV nevíte [happy]. Totéž třeba křídlové IC Budapest - Csorna - Szombately / Sopron, které rozhlas na Budapest Keleti hlásí třeba jako "Széchenyi István - Claudius Intercity vonat"
Mouka
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 4014
Registrován: 1-2007
Odesláno Pátek, 11. října 2013 - 15:49:18   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

hmmm: Právě příplatek mít musíte, ale místenku ve starších vozech nikoliv.
Mouka
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 4015
Registrován: 1-2007
Odesláno Pátek, 11. října 2013 - 15:56:31   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Jaký přesně rozdíl v těchto slovech, mám to dobře přeložené?

vasutállomas - zastávka
nagyállomás - nádraží
palyaudvar - hlavní nádraží

Pak je snad ještě nějaký další termín pro zastávku. Tuší někdo?
Z F J
Neregistrovaný host
Odeslán z: 109.80.18.6
Odesláno Pátek, 11. října 2013 - 18:44:10    Odkaz na tento příspěvek  

Mouka: podle mě výraz "pályaúdvar" znamená "nádraží" jakožto takové. Používá se výraz "Budapest Nyugati Pályaúdvar", což znamená "Budapešť západní nádraží". Zkratka "Budapest Ny.pú". Atd.
T_._H_.
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 186
Registrován: 8-2012
Odesláno Pátek, 11. října 2013 - 19:19:54   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Pershink: jistěže TEĎ UŽ o této zábavě MÁV, jak vydávat z 80% vágusáckou soupravu za IC, kde do nekentusu nestačí jen příplatek, vím.
Mouka: "pályaudvar" je nádraží (doslova "drážní dvůr"), "nagy(vasút)állomás" je hlavní nádraží (doslova "velká stanice").
Rk_kn
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 2643
Registrován: 1-2005

Odesláno Pátek, 11. října 2013 - 20:00:24   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Mouka
vasútállomás = žel. stanica
nagyállomás = doslova veľká stanica, dalo by sa to považovať za hl. stanicu

pályaudvar = stanica ( nádražie )
zastávka je megállóhely. ( megállóhej )
Mouka
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 4018
Registrován: 1-2007
Odesláno Pátek, 11. října 2013 - 21:50:53   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Zajímavé je, že třeba nejdůležitější nádraží v Budapešti (Keleti, Nyugati, Deli) a v Miskolci (Tisza) jsou palyaudvar, tedy jen nádraží, zatímco v Debrecenu je nagyállomás, tedy hlavní nádraží.
Majkl007
Neregistrovaný host
Odeslán z: 78.102.185.218
Odesláno Pátek, 11. října 2013 - 22:06:14    Odkaz na tento příspěvek  

Mouka: no však ano, to má svou logiku. Ta nádraží v Budapešti mají pro rozlišení svůj přívlastek podle polohy (Západní, Východní, Jižní), a proto jsou dále označeny slovem "pályaudvar", tedy "nádraží". Zatímco nádraží v Debrecenu nemá žádný svůj přívlastek, a protože je to v tom městě hlavní nádraží, tak se u něj používá slovo "nagyállomás".
Kdyby to bylo obráceně, tedy např. "Budapest Keleti nagyállomás", tak by to v překladu znamenalo "Budapest Východní hlavní nádraží", a to zní poněkud krkolomně, a "Debrecen pályaudvar" by zase zanmenalo "Debrecen nádraží", a to by nevystihovalo, že se jedná o hlavní nádraží v tomto městě.
Mouka
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 4020
Registrován: 1-2007
Odesláno Pátek, 11. října 2013 - 22:20:55   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Majkl: Budapešť ještě beru, ale v takovým Miskolci by to jistě zasloužilo býti hlavním nádražím. Je to jediný nádraží, kde staví dálkový EC/IC vlaky, je tam přestup na tramvaje (mj. vyrobený na Smíchově), je to víceméně v centru. A v takovým Szegedu bych se taky nebál to označit hlavákem (Rokus, ani Ujszeged hlavní rozhodně nejsou).

Já vím, že slovíčkařím, ale tak když už jsme to pojmenování nakousli.
Jenom pro zajímavost konečná tramvaje před nádražím je v Debrecenu "Nagyállomás", v Miskolci "Tisza Pályaudvar" a v Szegedu "Szeged Pályaudvar", přitom jsou to de facto všechno hlavní nádraží.
Mouka
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 4024
Registrován: 1-2007
Odesláno Sobota, 12. října 2013 - 00:28:43   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Ještě mě napadá, moh by sem prosím někdo dát odkaz na informace o maďarských síťových jízdenkách? Po zadání slov jako "global ticket", "net ticket", "Magyar ticket" se mi to nedaří najít, už nevím, jak bych to měl nazvat.
T_._H_.
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 189
Registrován: 8-2012
Odesláno Sobota, 12. října 2013 - 07:30:45   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Mouka: v takovým Szegedu bych se taky nebál to označit hlavákem
Tak se seberte a jeďte tam vyvolat iniciativu na přejmenování, že v Pardubicích to měli taky a nemohli bez hlavního nádraží dožít dneška...
informace o maďarských síťových jízdenkách?
Já se obávám, že krom sezónní Balaton-karty už nic takového neexistuje - Turistabérlet je dávno zrušený, zbývá leda EuroDomino ve formě Interrailu One Country [happy] To víte, sockoidní MÁV přece nenechají "cestující zneužívat" nějaké síťovky...
Mouka
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 4028
Registrován: 1-2007
Odesláno Sobota, 12. října 2013 - 10:13:09   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

T.H.: Letos v létě tam nějakou týdenní na celej stát zcela jistě měli, jen nevím, jak se to jmenuje.

S pojmenováním mně šlo o snadnější srozumitelnost pro neznalé cizince. U nás vlezu do MHD a vím, že jedu na hlavní nádraží, zatímco v Maďarsku se to v každým městě jmenuje jinak (v Debrecenu "Nagyállomás", v Miskolci "Tisza Pályaudvar" a v Szegedu "Szeged Pályaudvar"). Ale tak není to tak hrozný, kdo chce, tak se vyzná. Určitě jsou důležitější věci, ale když už jsme se v tom začali pitvat, tak jsem si rýpnul.
Rk_kn
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 2644
Registrován: 1-2005

Odesláno Sobota, 12. října 2013 - 19:14:48   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Mouka : skús na stránke MÁV start. Majú tam nejaké karty. Stránka je aj v english, aj v deutsch.
http://www.mavstart.hu/english/index.php
MH
Neregistrovaný host
Odeslán z: 90.180.218.253
Odesláno Neděle, 13. října 2013 - 11:42:57    Odkaz na tento příspěvek  

Kolegové, tuší někdo, jak je to v Maďarských IC s FIPkama? Místenka je jasná, ale je potřeba ještě nějaký příplatek? Děkuji.

PS: existuje možnost nákupu místenky online? Na té jejich Elvíře jsem takovou možnost nenašel :-(
T_._H_.
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 193
Registrován: 8-2012
Odesláno Neděle, 13. října 2013 - 13:21:03   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Samozřejmě že existuje možnost nákupu místenky online a je na to možnost v té jejich Elvíře ("csak pót/helyjegy"). Akorát teda modrogumním kolenovrtům bude činit problém, že zaplatí nejen helyjegy, ale i pótjegy (jde o komplet doplatek k základní jízdence).
jegy
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.25
Odesláno Pondělí, 14. října 2013 - 09:54:19    Odkaz na tento příspěvek  

teda nevim, jaký máte informace, ale loni na podzim v gyors půlce Szeged - Bp s FIP naprosto bez jakýchkoli "jegy"...
T_._H_.
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 195
Registrován: 8-2012
Odesláno Pondělí, 14. října 2013 - 10:43:06   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

V santusoidní tříčtvrtinové půlce gyors bude FIP nejspíš bez příplatků. Dotyčný se ovšem ptá na FIPky v IC, nejsa zřejmě klasickým nádražníkem, co se nadšen usalaší v plesnivém Bo, hlavně když je to zadarmo.
jegy
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.25
Odesláno Pondělí, 14. října 2013 - 13:12:20    Odkaz na tento příspěvek  

TH: jsem reagoval na Mouku, ne na dotaz. Nemám v úmyslu pátrat, co je "Bo", ale za mě lepší horizontální salaš na kožence, než vertikální za dva "jegy" :-) A plíseň tam fakt nebyla.
Pershink
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 934
Registrován: 1-2007
Odesláno Pondělí, 14. října 2013 - 16:33:38   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

jegy:

http://www.vagonweb.cz/fotogalerie/H/MAV_Bo.php

Klasický kupéčkový vagon s koženkovými sedadly, vyrobený v Poznani.
ýkcinedeb
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 19
Registrován: 7-2012
Odesláno Pondělí, 14. října 2013 - 17:36:29   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

Několik obrázků za Slovinska - Ptuj 19.- 20.9.2013.


H_n_m
Registrovaný uživatel

Číslo příspěvku: 248
Registrován: 3-2009

Odesláno Čtvrtek, 17. října 2013 - 23:54:22   Poslat uživateli soukromou zprávu Odkaz na tento příspěvek  

ŽS a ŽFBH jednají o navrácení spojení mezi Beogradem a Sarajevem.

(Příspěvek byl editován uživatelem H n m.)

Hranice na Moravě